1 00:01:25,600 --> 00:01:26,800 -Hello. -Hello? 2 00:01:27,440 --> 00:01:28,640 Arjun sir, can you hear me? 3 00:01:29,280 --> 00:01:30,200 Yes, tell me. 4 00:01:30,280 --> 00:01:31,760 We are under attack, sir. 5 00:01:31,840 --> 00:01:32,800 What? 6 00:01:33,080 --> 00:01:34,360 They were waiting for us. 7 00:01:37,080 --> 00:01:38,200 Sir, you are right. 8 00:01:39,680 --> 00:01:41,360 We have a mole in our group. 9 00:01:41,440 --> 00:01:42,720 Are you okay, Aratrika? 10 00:01:45,280 --> 00:01:46,360 Yes, sir, but… 11 00:01:46,440 --> 00:01:47,320 Himmel? 12 00:01:50,320 --> 00:01:51,400 I think he is dead sir. 13 00:01:51,520 --> 00:01:53,160 keep calm I will send a police team right away. 14 00:01:53,240 --> 00:01:54,120 Sir... 15 00:03:41,640 --> 00:03:42,720 So, tell me. 16 00:03:43,920 --> 00:03:44,760 What? 17 00:03:45,360 --> 00:03:46,560 What was the seat plan? 18 00:03:48,080 --> 00:03:49,080 All details. 19 00:04:05,160 --> 00:04:06,920 You are running out of time, Aratrika. 20 00:04:09,600 --> 00:04:10,640 Check out the camera… 21 00:04:12,680 --> 00:04:13,760 And start talking. 22 00:04:23,160 --> 00:04:25,520 -In Calcutta, Arjun Sir-- No, no, no. 23 00:04:30,120 --> 00:04:31,200 Not from Arjun sir. 24 00:04:31,920 --> 00:04:33,320 Start from the beginning. 25 00:04:33,400 --> 00:04:36,360 Start with your Saptarashi Sir. 26 00:04:38,880 --> 00:04:41,560 This is where it started, right? 27 00:04:46,280 --> 00:04:47,800 It started with a kidnapping. 28 00:04:49,560 --> 00:04:50,840 A mistaken abduction. 29 00:04:55,720 --> 00:04:57,040 Hey! Come on! 30 00:05:00,960 --> 00:05:02,600 -Who are you? -Fat one. 31 00:05:02,680 --> 00:05:03,520 Both are fat. 32 00:05:03,640 --> 00:05:05,880 No, someone's fat And others are healthy, like me. 33 00:05:06,440 --> 00:05:08,560 Hurry, his driver is waiting there. 34 00:05:08,640 --> 00:05:10,000 May be the left one. 35 00:05:10,160 --> 00:05:11,480 Your left or his? 36 00:05:12,480 --> 00:05:14,400 left of - Tune? 37 00:05:14,480 --> 00:05:15,320 Yes, of course 38 00:05:17,880 --> 00:05:19,000 - Quit! Go to me! 39 00:05:19,080 --> 00:05:21,920 -Leave him alone! -Ahi! 40 00:05:23,040 --> 00:05:25,000 -Hi, Kulfi Da, what is all this? -My hair! 41 00:05:25,080 --> 00:05:26,520 -Me, I'm here too. - Give Kulfi! 42 00:05:26,600 --> 00:05:28,280 - Let go! - I'm here too. 43 00:05:28,760 --> 00:05:31,240 - Wait for me! -Stop! 44 00:05:32,000 --> 00:05:34,400 Catch me if you can! -You jerk! 45 00:05:34,480 --> 00:05:36,600 -You can't! -Stop! 46 00:05:38,280 --> 00:05:39,880 Tell me your badge number. 47 00:05:39,960 --> 00:05:43,000 And I'll tell you Where to start your search. 48 00:05:43,080 --> 00:05:44,360 Have you no shame? 49 00:05:44,960 --> 00:05:48,600 If you don't want to transfer I need hourly updates on Lalgarh. 50 00:05:53,080 --> 00:05:54,120 Come back! 51 00:05:54,200 --> 00:05:55,320 Where is Barun? 52 00:05:55,400 --> 00:05:57,160 - Where is Arun?! -He's in, grandpa. 53 00:06:03,120 --> 00:06:06,880 My grandson needs to come home. Safe and sound, this moment, Barun! 54 00:06:06,960 --> 00:06:08,080 And I do not care how! 55 00:06:08,560 --> 00:06:10,080 Hazra Da, calm down. 56 00:06:12,560 --> 00:06:14,200 I'm here and I'll handle it. 57 00:06:14,960 --> 00:06:17,040 Please, just calm down. 58 00:06:17,120 --> 00:06:19,400 Listen, don't try to offend me. 59 00:06:20,280 --> 00:06:22,000 Don't count me out as nobody. 60 00:06:23,000 --> 00:06:24,800 If Kartik wants Hazra, 61 00:06:24,880 --> 00:06:27,160 He can bring everyone, Chief Minister to Delhi High Command, 62 00:06:27,240 --> 00:06:28,560 On their knees! 63 00:06:28,640 --> 00:06:30,120 you are sweating 64 00:06:30,200 --> 00:06:31,280 Your blood pressure will rise. 65 00:06:31,360 --> 00:06:34,240 Get him some water And clean the house. We need to talk. 66 00:06:34,320 --> 00:06:37,040 I'm here let's talk. 67 00:06:37,120 --> 00:06:38,920 hold on keep calm 68 00:06:39,640 --> 00:06:41,040 Please, Hazra Da, calm down. 69 00:06:43,680 --> 00:06:45,720 -You, let's talk. - I have nothing to say. 70 00:06:51,920 --> 00:06:54,760 If we don't talk, How do we solve this problem? 71 00:07:01,760 --> 00:07:03,560 I'm sure your garden is behind it. 72 00:07:03,640 --> 00:07:04,720 Who else could it be? 73 00:07:05,520 --> 00:07:07,280 Isn't that the hammer you're swinging? 74 00:07:08,360 --> 00:07:10,320 But you better tell him 75 00:07:11,360 --> 00:07:13,320 If my grandson has so much as a scratch, 76 00:07:13,800 --> 00:07:14,920 I will not leave anyone. 77 00:07:16,360 --> 00:07:17,200 people like you 78 00:07:17,280 --> 00:07:19,360 Those who don't know the difference Between business and politics, 79 00:07:19,440 --> 00:07:21,440 Always need a thug like a tiger! 80 00:07:22,360 --> 00:07:23,960 I don't live under a rock, Barun! 81 00:07:25,520 --> 00:07:27,720 The meaning of politics may vary, 82 00:07:28,400 --> 00:07:30,640 But I am no novice. 83 00:07:32,160 --> 00:07:35,120 If my grandson isn't home soon... 84 00:07:37,120 --> 00:07:41,360 Issue tomorrow Paschim will contain messages 85 00:07:42,640 --> 00:07:44,120 Names of all your friends. 86 00:07:45,640 --> 00:07:46,560 You have my word! 87 00:07:50,880 --> 00:07:51,760 don't worry 88 00:07:52,240 --> 00:07:53,840 go home 89 00:07:54,680 --> 00:07:56,960 We called the best officer For this job. 90 00:07:57,640 --> 00:07:58,640 Saptarashi Sinha. 91 00:08:05,480 --> 00:08:06,640 -Sir! -Sir! 92 00:08:06,720 --> 00:08:07,640 Sir! 93 00:08:09,200 --> 00:08:10,080 Sir! 94 00:08:16,160 --> 00:08:17,200 Sir! 95 00:08:17,280 --> 00:08:19,320 -Sapasti! Come, come, come. - Thank you, sir. 96 00:08:21,760 --> 00:08:22,840 please sit down 97 00:08:22,920 --> 00:08:23,760 i am fine sir 98 00:08:24,960 --> 00:08:27,240 Saptarashi, you already know why are you here 99 00:08:27,880 --> 00:08:29,200 Things have gone to hell. 100 00:08:29,400 --> 00:08:30,760 I am inundated with calls. 101 00:08:31,240 --> 00:08:34,120 -Finding this kid is your top priority. -Right, sir. 102 00:08:34,320 --> 00:08:37,520 But off the record, Bagha's men are behind the kidnapping. 103 00:08:37,960 --> 00:08:38,800 One hundred percent 104 00:08:39,600 --> 00:08:40,760 This is your lead. 105 00:08:41,000 --> 00:08:42,120 Then it's easy, sir. 106 00:08:42,600 --> 00:08:45,880 we raise the tiger, beat the hell out of him, 107 00:08:45,960 --> 00:08:47,480 And she will bring the child to us. 108 00:08:52,760 --> 00:08:55,280 Let me introduce you to Bagha. 109 00:09:00,160 --> 00:09:03,040 When Shankara first came Birbhum to Calcutta 110 00:09:03,120 --> 00:09:06,680 with his mother, He is only 13 or 14 years old. 111 00:09:07,720 --> 00:09:09,720 -He started as a laborer... -Are you okay? 112 00:09:09,800 --> 00:09:11,160 … at Howrah flower market. 113 00:09:17,040 --> 00:09:20,040 Then, Bulbul Das There the truck mafia controls. 114 00:09:20,120 --> 00:09:21,080 greetings 115 00:09:33,800 --> 00:09:35,520 Raja Dinabandhu Ghat 116 00:09:43,960 --> 00:09:47,880 Maybe Bulbul Das missed the lesson About how to treat a woman. 117 00:09:50,040 --> 00:09:52,120 You will not touch my mother! 118 00:09:52,760 --> 00:09:54,920 -Scoundrel! - Babi! 119 00:09:56,120 --> 00:09:56,960 No! 120 00:09:58,640 --> 00:10:00,880 Son of a bitch! 121 00:10:01,120 --> 00:10:06,880 But as a good boy, Shankar decided To teach Bulbul that lesson himself. 122 00:10:55,600 --> 00:10:59,440 Places like Howrah There was never enough for Shankar. 123 00:11:00,600 --> 00:11:01,800 Eleven years later, 124 00:11:02,520 --> 00:11:03,720 He set his sights 125 00:11:05,080 --> 00:11:06,200 On the Calcutta Tiger, 126 00:11:07,400 --> 00:11:10,240 Big Bazaar Aslam Shera... 127 00:11:10,800 --> 00:11:12,680 and followed him alone. 128 00:11:13,600 --> 00:11:15,880 Oh God! Father! 129 00:11:16,880 --> 00:11:19,360 Shera Bhai, that Shankar A storm had just left Howrah. 130 00:11:30,000 --> 00:11:32,160 -Go! Finish him! -Kaye 131 00:11:32,240 --> 00:11:33,120 Shankar! 132 00:11:59,800 --> 00:12:01,040 Hey! 133 00:12:24,040 --> 00:12:25,120 Shankar... 134 00:12:32,560 --> 00:12:34,200 The day he killed Shera, 135 00:12:34,920 --> 00:12:37,720 People started calling him 136 00:12:38,720 --> 00:12:39,560 the tiger 137 00:12:40,360 --> 00:12:42,600 Who brought down the tiger. 138 00:12:44,680 --> 00:12:47,880 After that, every dirty job in Calcutta, 139 00:12:48,840 --> 00:12:51,080 Whether it was smuggling at the docks, 140 00:12:51,160 --> 00:12:55,320 selling fake liquor, extortion, kidnapping, 141 00:12:55,400 --> 00:12:58,680 Land grabbing, political assassinations… you name it, 142 00:13:00,320 --> 00:13:01,360 tiger man 143 00:13:02,560 --> 00:13:07,720 " said Lord Krishna "Death is an inevitable part of life." 144 00:13:09,000 --> 00:13:14,040 "Therefore, no wise man laments the inevitable. " 145 00:13:15,440 --> 00:13:17,280 "People are dying every moment." 146 00:13:17,360 --> 00:13:20,520 "And those who are alive Watching these events. " 147 00:13:21,200 --> 00:13:22,520 "Yet they do not think, 148 00:13:22,600 --> 00:13:24,080 -for a second-” - Grow it. 149 00:13:28,000 --> 00:13:30,000 "Yet they do not think, even for a second, 150 00:13:30,880 --> 00:13:32,200 They too will die one day. " 151 00:13:34,840 --> 00:13:36,720 Bagha Da, Barun Da is in line. 152 00:13:41,680 --> 00:13:42,520 I'll be right back, mom. 153 00:13:42,640 --> 00:13:43,840 No. No 154 00:13:43,920 --> 00:13:45,760 We didn't abduct any kids, barun da. 155 00:13:46,040 --> 00:13:47,440 Baga, if not you, then who? 156 00:13:48,520 --> 00:13:50,960 -Has it been one of your sons? -gratings 157 00:13:51,040 --> 00:13:53,720 Barun da, my boys don't even move To pee without asking me. 158 00:13:53,800 --> 00:13:55,000 Kidnapping? no chance 159 00:13:55,200 --> 00:13:57,040 We will all be in hot water 160 00:13:57,640 --> 00:13:59,280 If something happens to that kid. 161 00:14:00,760 --> 00:14:03,440 Hazra Da is one of the oldest members of the party 162 00:14:04,840 --> 00:14:05,680 What is it? 163 00:14:07,280 --> 00:14:12,040 Operation Tiger these days Driven by two boys on the ground. 164 00:14:12,120 --> 00:14:13,120 Sagar Talukdar… 165 00:14:13,240 --> 00:14:14,080 the sea? 166 00:14:14,680 --> 00:14:15,520 Yes, grandpa. 167 00:14:16,400 --> 00:14:17,640 And Ranjit Tagore. 168 00:14:18,120 --> 00:14:19,080 - the sea - Wes, grandpa. 169 00:14:19,160 --> 00:14:20,400 Who is this new smart-ass? 170 00:14:21,320 --> 00:14:22,760 -Are you talking about the child's case? - Wes 171 00:14:22,840 --> 00:14:24,560 -Where did it happen? -Lake Market. 172 00:14:25,200 --> 00:14:26,160 oh, brother, 173 00:14:26,920 --> 00:14:28,920 Lake Bazar Bantu region. 174 00:14:29,960 --> 00:14:32,080 That Bantu… 175 00:14:32,200 --> 00:14:34,960 Bantu, what is going on in your region? 176 00:14:35,760 --> 00:14:37,360 You have ten minutes. Get on top of it! 177 00:14:37,440 --> 00:14:39,360 -Dada, it will be done. -It could be better. 178 00:14:40,600 --> 00:14:42,160 Hurry up! ten minutes 179 00:14:42,880 --> 00:14:47,040 The deadly pair of tigers is quite dangerous. 180 00:14:47,600 --> 00:14:49,240 They will want to give their lives for each other. 181 00:14:49,800 --> 00:14:51,160 They are joined at the hip. 182 00:14:52,560 --> 00:14:54,840 you can understand Scene now, seventies? 183 00:14:55,800 --> 00:14:56,680 Washing machine 184 00:14:57,560 --> 00:14:58,440 Sorry? 185 00:14:59,160 --> 00:15:01,560 I mean we need it To work like a washing machine. 186 00:15:01,640 --> 00:15:04,360 Clean the clothes But without any sound. 187 00:15:04,440 --> 00:15:05,360 got it sir 188 00:15:09,680 --> 00:15:10,760 Smart-ass! 189 00:15:12,880 --> 00:15:15,080 Boy, can you help us? 190 00:15:15,680 --> 00:15:16,880 What do they look like? 191 00:15:17,000 --> 00:15:18,320 One of them was skinny. 192 00:15:18,680 --> 00:15:20,560 and other I was like, healthy. 193 00:15:25,000 --> 00:15:26,440 Do you remember anything else? 194 00:15:29,200 --> 00:15:30,040 ice cream 195 00:15:31,280 --> 00:15:32,680 One of them was called ice cream. 196 00:15:33,040 --> 00:15:34,000 ice cream? 197 00:15:34,320 --> 00:15:35,440 Kulfi? 198 00:15:35,520 --> 00:15:36,720 What is the name? 199 00:15:36,800 --> 00:15:39,040 My real name is Zulfikar. 200 00:15:39,120 --> 00:15:42,680 From which it went to Zulfi, And now it's Kulfi. 201 00:15:42,760 --> 00:15:44,520 Kulfi? Great! 202 00:15:45,200 --> 00:15:46,880 -Who is going to score? - Aranjit Da! 203 00:15:46,960 --> 00:15:48,480 -Did you hit the target? -Sure! 204 00:15:48,560 --> 00:15:49,440 Go for it! 205 00:15:50,160 --> 00:15:51,000 Come on, change! 206 00:15:51,080 --> 00:15:52,560 - Cum! -Hurry up! 207 00:15:53,400 --> 00:15:56,080 Curse! What did you learn from me? 208 00:15:56,160 --> 00:15:57,560 -Aranjit Da, please. - Aranjit da. 209 00:15:57,640 --> 00:16:00,000 -Sorry, it won't happen again. -Who do you work for? 210 00:16:00,120 --> 00:16:01,040 Where do you operate from? 211 00:16:01,120 --> 00:16:02,480 We are free! 212 00:16:02,560 --> 00:16:05,400 We asked Bachu Da To enter our bagha da gang. 213 00:16:05,480 --> 00:16:06,800 He does not say in this lifetime. 214 00:16:06,880 --> 00:16:08,840 What other options did we have? 215 00:16:09,320 --> 00:16:11,200 So, in your excitement, Have you kidnapped the wrong kid? 216 00:16:11,280 --> 00:16:12,360 no… 217 00:16:12,440 --> 00:16:15,000 -You deserve a smack. Who's scoring? - Grandpa, give it to me. 218 00:16:15,080 --> 00:16:16,720 -Do you score? - sure mind! 219 00:16:16,800 --> 00:16:18,040 Go for it! - Cards! 220 00:16:18,120 --> 00:16:19,760 No, no, no! 221 00:16:19,840 --> 00:16:22,160 - Come on, Bottle! - Cum! 222 00:16:22,240 --> 00:16:23,320 Grandpa, no! 223 00:16:27,520 --> 00:16:30,080 There you go! 224 00:16:30,160 --> 00:16:32,160 - Audience! -How do you score! 225 00:16:32,720 --> 00:16:35,480 Forgive us, Ranjit Da. We are your big fans. 226 00:16:35,560 --> 00:16:37,680 Sagar da, you too. 227 00:16:38,240 --> 00:16:39,240 Save us today. 228 00:16:39,840 --> 00:16:43,000 Maybe we can use you next time. 229 00:16:43,080 --> 00:16:44,880 Loser, what use is someone like you? 230 00:16:45,480 --> 00:16:46,480 save them 231 00:16:48,640 --> 00:16:49,520 let them go 232 00:16:50,840 --> 00:16:52,080 Throw away this sack of potatoes! 233 00:16:53,840 --> 00:16:54,840 Oh God! 234 00:16:59,240 --> 00:17:01,480 -Aranjit Da, sorry. -If I see you again, baby, 235 00:17:02,120 --> 00:17:03,560 I'll turn you into a popsicle. 236 00:17:03,640 --> 00:17:04,960 -Let's go, Condon! - Sorry, Ranjit Da. 237 00:17:05,040 --> 00:17:07,720 Move it! hit the ground 238 00:17:07,800 --> 00:17:09,240 Come on! 239 00:17:09,320 --> 00:17:11,680 -See me how fast you can go! - Let go. 240 00:17:12,240 --> 00:17:13,280 thank you 241 00:17:13,360 --> 00:17:15,880 Sir, whenever you get a call, Press this button. 242 00:17:17,160 --> 00:17:18,320 And after you hang up... 243 00:17:24,760 --> 00:17:25,720 Kido! 244 00:17:27,240 --> 00:17:28,160 Grandpa! 245 00:17:36,040 --> 00:17:37,120 Bengal Democratic Front 246 00:17:37,240 --> 00:17:39,360 As soon as grandson A member of the ruling party was abducted. 247 00:17:39,480 --> 00:17:42,840 The police found him And brought him back in 12 hours! 248 00:17:43,600 --> 00:17:44,880 Look at the skills! 249 00:17:45,400 --> 00:17:46,240 But here, 250 00:17:47,320 --> 00:17:48,680 Over the past 30 years, 251 00:17:49,240 --> 00:17:52,200 4,000 people are missing. What about them? 252 00:17:52,360 --> 00:17:54,640 What is your police department? Work about it? 253 00:17:55,280 --> 00:17:56,640 Shame on them! 254 00:17:57,440 --> 00:18:00,800 CM Shirshendu Babu has to answer for this. 255 00:18:01,880 --> 00:18:03,680 These are our mothers and sisters. 256 00:18:04,320 --> 00:18:06,800 Some of them lost their sons. Others, their husbands. 257 00:18:06,880 --> 00:18:08,800 who is going Take responsibility for this? 258 00:18:09,160 --> 00:18:12,000 Police are protecting ruling party 259 00:18:12,080 --> 00:18:14,920 and the ruling party Defending criminals! 260 00:18:15,280 --> 00:18:19,240 If we do not bring this corrupt rule This election is over, 261 00:18:20,920 --> 00:18:24,480 Then Calcutta cannot be saved from destruction. 262 00:18:25,720 --> 00:18:26,600 Turn it off. 263 00:18:26,760 --> 00:18:28,600 CM Shirshendu Babu-- 264 00:18:31,600 --> 00:18:33,400 We don't have time to catch our breath. 265 00:18:34,760 --> 00:18:36,880 We picked up the Hazra Da issue, 266 00:18:37,800 --> 00:18:38,680 And now it's… 267 00:18:40,840 --> 00:18:42,000 Shirshendu? 268 00:18:45,560 --> 00:18:48,840 We have brought Saptarashi. Let's use him. 269 00:18:50,480 --> 00:18:51,320 Meaning? 270 00:18:53,000 --> 00:18:54,480 He got a clear picture. 271 00:18:55,520 --> 00:18:56,800 People need to think 272 00:18:57,520 --> 00:19:00,200 The party brought him in to get things done. 273 00:19:00,920 --> 00:19:03,560 Saptarashi, reputation of the department began to tremble. 274 00:19:04,280 --> 00:19:05,880 Our figure is at an all-time low. 275 00:19:06,640 --> 00:19:08,480 Why are you doing nothing? About the bug? 276 00:19:08,760 --> 00:19:12,000 Sir, your instructions were clear. Tiger trade is none of our business. 277 00:19:12,080 --> 00:19:14,280 Seventeen, that record was off! 278 00:19:15,320 --> 00:19:17,360 Please don't hold me back Like this in my words. 279 00:19:17,480 --> 00:19:19,360 Now I'm saying this on the record. 280 00:19:19,880 --> 00:19:20,880 Go after the tiger. 281 00:19:21,520 --> 00:19:22,360 go for it 282 00:19:23,000 --> 00:19:24,360 Before we start the auction, 283 00:19:24,440 --> 00:19:26,680 Let me give you the details of this vessel. 284 00:19:26,760 --> 00:19:28,600 Carrier Name Morning Dew, 285 00:19:28,680 --> 00:19:31,200 Which was built in 1983 In Helsingør, Denmark. 286 00:19:31,280 --> 00:19:34,320 It is a liquid natural Semi-pressurized gas carrier 287 00:19:34,400 --> 00:19:37,720 Agarwal owns Shipbreakers and Traders Pvt. 288 00:19:37,800 --> 00:19:40,360 The pot has a capacity 80,000 cubic meters, 289 00:19:40,440 --> 00:19:42,640 A deadweight of 58,000 metric tons, 290 00:19:42,720 --> 00:19:45,400 and a light displacement tonnage 23,000 long tons. 291 00:19:45,520 --> 00:19:46,760 The shaft weighs 180 kilograms, 292 00:19:47,000 --> 00:19:50,000 The price is set at Rs 430 per kg, And Chowdhury goes to Babu. 293 00:19:50,120 --> 00:19:51,760 -Congratulations, Chowdhury. -They sign here. 294 00:19:51,840 --> 00:19:54,200 -That's enough. -Congratulations, Chowdhury Babu. 295 00:19:55,440 --> 00:19:57,400 What's up, Agarwal? Should I sign here? 296 00:20:13,800 --> 00:20:14,760 This is a wrapper. 297 00:20:15,720 --> 00:20:17,320 -Let's get out of here. -I'm off. 298 00:20:18,320 --> 00:20:19,600 - Hi, Bablu! -Hosh baby, 299 00:20:19,680 --> 00:20:22,120 -Watting to unravel the chaos? - Let go. 300 00:20:42,760 --> 00:20:46,000 Hey, what are you two doing here? 301 00:20:46,320 --> 00:20:49,320 Ranjit Da, just some extra cash. 302 00:20:49,680 --> 00:20:51,720 Scam! See you in the hood later. 303 00:20:51,840 --> 00:20:52,680 All right, grandpa. 304 00:20:53,320 --> 00:20:54,200 let's go 305 00:20:54,960 --> 00:20:55,840 see you 306 00:20:57,280 --> 00:20:58,560 Sorry, I'm late. 307 00:20:59,120 --> 00:21:00,200 I was stuck in traffic. 308 00:21:01,720 --> 00:21:03,680 Agarwal ji, all good? 309 00:21:05,800 --> 00:21:07,560 -You, the sea? - Grandpa. 310 00:21:08,360 --> 00:21:09,200 Take care of this. 311 00:21:14,400 --> 00:21:15,240 fear 312 00:21:31,720 --> 00:21:32,880 Change? 313 00:21:32,960 --> 00:21:33,880 Yes, grandpa. 314 00:21:38,680 --> 00:21:39,520 Fifty million. 315 00:21:40,480 --> 00:21:41,320 for ships 316 00:21:41,960 --> 00:21:44,360 So, Agarwal ji, let's close the deal. 317 00:21:45,200 --> 00:21:46,080 Is this a joke? 318 00:21:51,360 --> 00:21:52,720 This is my ship. 319 00:21:52,840 --> 00:21:55,120 -Agarwal ji, please calm down. talk to me 320 00:21:55,360 --> 00:21:56,200 Sit down! 321 00:21:57,680 --> 00:22:01,000 I exposed my ass Get this ship here, you know? 322 00:22:02,200 --> 00:22:03,800 Finding a seller in Denmark, 323 00:22:03,920 --> 00:22:06,720 Negotiating, arranging finance, 324 00:22:06,800 --> 00:22:09,880 And after a few months of paperwork, This is what made it possible. 325 00:22:10,040 --> 00:22:13,000 So I'm paying for it. OK, Agarwal Babu? 326 00:22:13,520 --> 00:22:14,960 Enough with the tough guy routine! 327 00:22:15,040 --> 00:22:17,400 -This world is full of hooligans! -Ahi! 328 00:22:17,720 --> 00:22:18,960 Bagha Da is a businessman. 329 00:22:19,080 --> 00:22:20,760 I know all about his business. 330 00:22:22,360 --> 00:22:25,840 Lecture me, Agarwal Babu. Let's get to the point. 331 00:22:27,280 --> 00:22:28,600 This is my final offer. 332 00:22:30,440 --> 00:22:31,320 take this 333 00:22:32,360 --> 00:22:33,320 or… 334 00:22:34,840 --> 00:22:35,720 this 335 00:22:38,080 --> 00:22:40,960 -Do you still want this ship? -You bet. 336 00:22:42,160 --> 00:22:44,480 You are playing this game For four years. 337 00:22:44,600 --> 00:22:45,600 But not anymore! 338 00:22:47,040 --> 00:22:48,640 I bought this ship, 339 00:22:49,440 --> 00:22:52,040 And I will sell it at my price. 340 00:22:52,200 --> 00:22:55,640 If you want a ship, go ahead, make some connections, 341 00:22:56,280 --> 00:22:57,440 and fill the forms. 342 00:22:59,520 --> 00:23:00,640 But how do you fulfill them? 343 00:23:01,600 --> 00:23:03,520 You will be stuck In the second line, right? 344 00:23:03,600 --> 00:23:05,520 Because you need it Write your father's name, 345 00:23:05,880 --> 00:23:08,000 You have no idea who your father is. 346 00:23:41,200 --> 00:23:42,600 All for nothing. 347 00:23:47,440 --> 00:23:48,440 Grandpa, I'm here 348 00:23:49,280 --> 00:23:50,320 -Badal! - Wes 349 00:23:54,280 --> 00:23:55,200 bye sir 350 00:23:58,320 --> 00:24:00,600 Giri, let's begin. 351 00:24:01,200 --> 00:24:03,840 Laita, get the car. 352 00:24:08,680 --> 00:24:09,520 hello 353 00:24:13,200 --> 00:24:14,320 stop crying 354 00:24:22,960 --> 00:24:24,440 Everyone, please step outside. 355 00:24:32,040 --> 00:24:32,960 it's ok 356 00:24:34,960 --> 00:24:35,800 enough 357 00:24:51,920 --> 00:24:53,360 May your mother rest in peace now. 358 00:24:57,720 --> 00:24:59,200 Your pain is over. 359 00:25:04,640 --> 00:25:08,440 Bathe the mother with warm water, Lipika. 360 00:25:08,920 --> 00:25:09,800 go 361 00:25:11,440 --> 00:25:13,760 And, yes, pass the word on 362 00:25:15,520 --> 00:25:16,560 That his grandmother died. 363 00:25:31,120 --> 00:25:31,960 Hey, Lin Cheng 364 00:25:32,640 --> 00:25:34,240 Your phone is ringing. 365 00:25:35,880 --> 00:25:37,120 Hurry up! 366 00:25:47,960 --> 00:25:48,840 Hello? 367 00:25:52,000 --> 00:25:54,640 We have been trying for three days. If I knew it would take longer, 368 00:25:54,720 --> 00:25:57,240 I would have told you I had a matinee ticket But Sandhya got one instead. 369 00:25:57,320 --> 00:25:58,160 Do you hurry? 370 00:25:58,280 --> 00:26:00,280 Don't pressure me so much, I'm coming. 371 00:26:01,800 --> 00:26:02,920 Give the sea! 372 00:26:04,240 --> 00:26:05,960 - The sea! -What? 373 00:26:06,160 --> 00:26:07,760 Bagha Da Ma died. 374 00:26:08,840 --> 00:26:09,720 It's a curse. 375 00:26:17,480 --> 00:26:19,240 You go ahead, I'll change and catch up. 376 00:26:19,920 --> 00:26:21,040 see you 377 00:26:21,120 --> 00:26:21,960 I'm coming! 378 00:26:24,800 --> 00:26:26,680 Come on, let's go. Finally, the old woman left. 379 00:26:26,760 --> 00:26:28,040 - Aranjit da. -You, lock up. 380 00:26:31,680 --> 00:26:32,960 Vote for this symbol 381 00:26:36,840 --> 00:26:39,360 oh man It's like a circus here. let's go 382 00:26:39,840 --> 00:26:41,520 Move, uncle. Make way, aunty. 383 00:26:41,600 --> 00:26:43,440 Get out of the way. 384 00:26:46,240 --> 00:26:49,600 the way they cry You think he's 18, not 80. 385 00:26:49,680 --> 00:26:52,000 - Don't make me laugh. Look! -You, move it! 386 00:27:05,960 --> 00:27:07,080 The big man is here. 387 00:27:08,720 --> 00:27:11,040 Not only big people, MLA is also here. 388 00:27:11,120 --> 00:27:12,360 Goddamn! 389 00:27:24,680 --> 00:27:27,080 Hey, look at him. 390 00:27:28,080 --> 00:27:31,680 This old woman when she was alive never spoke to him without cursing him, 391 00:27:31,760 --> 00:27:35,200 And now he's opening up The floodgates for him. 392 00:27:35,280 --> 00:27:36,560 what a performance 393 00:27:38,160 --> 00:27:39,280 Look this way, bro. 394 00:27:39,960 --> 00:27:41,640 A step grandchild's love. 395 00:27:41,720 --> 00:27:45,880 Hold him as he walks upright At the front door of heaven. 396 00:27:46,240 --> 00:27:48,320 OK, that's enough. Hey, hand me that. 397 00:27:49,240 --> 00:27:50,760 Come on, dude. it's ok 398 00:27:51,600 --> 00:27:52,560 it's ok 399 00:27:55,760 --> 00:27:57,560 -You, tie this. - Wes, grandpa. 400 00:28:00,240 --> 00:28:03,440 -He's gone. - Black down. 401 00:28:04,720 --> 00:28:05,680 Sir, greetings. 402 00:28:06,680 --> 00:28:07,760 What's inside the garden? 403 00:28:16,000 --> 00:28:17,960 Bagha da, barun sir is here. 404 00:28:21,120 --> 00:28:22,760 - You, get the chair. - Wes 405 00:28:41,440 --> 00:28:42,720 She was a good woman. 406 00:28:45,680 --> 00:28:48,920 You really took good care of him, Tiger. You've done everything you can. 407 00:28:50,040 --> 00:28:51,000 the rest 408 00:28:52,480 --> 00:28:53,480 in his hands 409 00:28:56,840 --> 00:28:59,720 Come on, we need to talk. 410 00:29:06,880 --> 00:29:09,920 Gurudev says, "There is pain, there is death." 411 00:29:11,680 --> 00:29:13,640 There is pain, and there is death. 412 00:29:14,440 --> 00:29:18,120 When his son died, I heard 413 00:29:18,240 --> 00:29:22,520 He came directly from the cremation ground and went to his desk to work. 414 00:29:25,920 --> 00:29:27,080 You could do the opposite. 415 00:29:28,160 --> 00:29:30,800 finish your work, Then go to the cremation ground. 416 00:29:32,720 --> 00:29:33,800 Come on, let's go. 417 00:29:41,720 --> 00:29:43,520 Chinese, take care of him. 418 00:29:56,720 --> 00:29:57,800 Grill hot... 419 00:29:59,840 --> 00:30:03,240 and opposition It toasts their bread. 420 00:30:05,320 --> 00:30:07,320 Nivedita will never stand a chance. 421 00:30:09,240 --> 00:30:11,640 This is how it goes Barun Da before the election. 422 00:30:13,320 --> 00:30:15,240 That woman has a habit of crying wolf. 423 00:30:17,200 --> 00:30:20,040 How do you calm a crying baby in a second? 424 00:30:21,600 --> 00:30:23,480 Just stick a lollipop in their mouth. 425 00:30:26,240 --> 00:30:30,360 now, The public is really pissed off, tiger. 426 00:30:32,720 --> 00:30:34,880 Rain is good Before the clouds even gather. 427 00:30:43,840 --> 00:30:45,680 We have appointed a new seat head. 428 00:30:45,760 --> 00:30:46,880 Saptarashi Sinha. 429 00:30:48,640 --> 00:30:52,240 We will attack some of your places, arrest some, 430 00:30:52,840 --> 00:30:54,480 Tell them to shut up. 431 00:30:55,040 --> 00:30:57,080 In a few months, I'll figure them out. 432 00:30:57,800 --> 00:31:00,400 We'll be out of the headlines, Beyond any breaking news, 433 00:31:00,480 --> 00:31:03,080 And the people will calm down, And so will the dedication. 434 00:31:06,800 --> 00:31:09,880 You will get the RAID information first though. 435 00:31:09,960 --> 00:31:12,160 When, where, how. everything 436 00:31:15,880 --> 00:31:17,040 in politics, 437 00:31:17,800 --> 00:31:20,360 you must keep Your image is clear as well. Got it? 438 00:31:24,400 --> 00:31:25,320 Oh, yes 439 00:31:25,920 --> 00:31:29,520 Starting this month, cut the party Running from 60 to 70 percent. ok? 440 00:31:31,640 --> 00:31:33,840 Good boys are getting expensive Nowadays, grandpa. 441 00:31:35,160 --> 00:31:36,120 What can we do? 442 00:31:36,800 --> 00:31:38,440 Election expenses, campaigns… 443 00:31:40,600 --> 00:31:42,040 Work it, Tiger. 444 00:31:42,840 --> 00:31:44,400 You can handle it. right? 445 00:31:46,480 --> 00:31:47,400 It will be done. 446 00:31:47,880 --> 00:31:49,040 ok i got it 447 00:32:09,800 --> 00:32:13,440 Starting today, party cut 70 percent will be. Spread the word. 448 00:32:13,520 --> 00:32:14,600 What? 449 00:32:14,680 --> 00:32:15,880 seventy? How is that possible? 450 00:32:16,480 --> 00:32:17,400 not now 451 00:32:18,560 --> 00:32:19,440 come on 452 00:32:20,280 --> 00:32:22,320 - Get out! -Glory to Hari! 453 00:32:22,440 --> 00:32:25,480 - Get out! -Glory to Hari! 454 00:32:25,560 --> 00:32:29,080 - Get out! -Glory to Hari! 455 00:32:30,960 --> 00:32:33,160 Sir, we got the information From Kidderpore Dock. 456 00:32:33,240 --> 00:32:34,720 We think you need to hear it. 457 00:32:34,800 --> 00:32:35,680 Prasenjit! 458 00:32:36,400 --> 00:32:37,520 sir 459 00:32:37,600 --> 00:32:40,440 Jaikishan Aggarwal. He is a local metal dealer, sir. 460 00:32:40,520 --> 00:32:42,880 Bagha's men abducted him this afternoon. 461 00:32:42,960 --> 00:32:46,520 This is a heated argument post He and Bagha were in the docks, sir. 462 00:32:47,160 --> 00:32:49,840 My sources strongly believe so Aggarwal is already dead. 463 00:32:54,680 --> 00:32:56,040 Even his hands were tied. 464 00:32:56,680 --> 00:32:59,480 He has been in business for so long, He must know what he is doing. 465 00:32:59,560 --> 00:33:00,960 And you know what's better? 466 00:33:01,960 --> 00:33:03,360 OK, OK. 467 00:33:03,840 --> 00:33:05,920 But what I don't understand is 468 00:33:06,240 --> 00:33:09,960 Baga da Ken keeps agreeing Everything Barun says. 469 00:33:10,560 --> 00:33:12,040 What are the expenses of the cable party? 470 00:33:12,280 --> 00:33:13,760 You shouldn't have stopped me, bro. 471 00:33:13,840 --> 00:33:16,080 His mother just died. Is now the right time to talk about this? 472 00:33:16,160 --> 00:33:17,360 So, her mother left, 473 00:33:17,440 --> 00:33:20,320 And Barun da talks about raising The group shares 60 to 70 percent. 474 00:33:20,400 --> 00:33:21,840 Do you have any problems? 475 00:33:21,920 --> 00:33:23,120 Everyone has my back. 476 00:33:24,480 --> 00:33:26,560 That's why the party always sends Get back to managing things. 477 00:33:26,640 --> 00:33:29,800 Even they know the tiger He can never tell. 478 00:33:29,880 --> 00:33:32,960 great We take risks, do all the work, 479 00:33:33,040 --> 00:33:34,640 And the party pockets all the money! 480 00:33:34,720 --> 00:33:36,800 They have become us Nothing but a cheap whore, da-bro. 481 00:33:37,560 --> 00:33:40,000 "My grandmother died." 482 00:33:40,080 --> 00:33:41,520 Regards, Sagar Da. 483 00:33:41,600 --> 00:33:42,960 Tell me, Manchurian. 484 00:33:43,040 --> 00:33:45,840 What's up Barun Da? your old man 485 00:33:45,920 --> 00:33:47,960 That she got him by force And can't even say no? 486 00:33:48,040 --> 00:33:50,760 -Aranjit Da, look at your face. -What am I? 487 00:33:53,640 --> 00:33:54,720 A complaint about what? 488 00:33:55,560 --> 00:33:58,080 -Why are you harassing us? -Ma'am, don't be afraid. 489 00:33:58,880 --> 00:34:02,120 The first 24 hours Very important in missing cases. 490 00:34:02,200 --> 00:34:03,720 -f Kidnapping- -Kidnapping? 491 00:34:04,320 --> 00:34:05,400 mom, please 492 00:34:08,120 --> 00:34:09,280 please calm down 493 00:34:10,640 --> 00:34:13,800 Ma'am, if this is a case of kidnapping, Share details with us. 494 00:34:13,880 --> 00:34:16,560 -Do you get any ransom calls? - My father went to Nepal! 495 00:34:16,640 --> 00:34:18,680 for business Didn't I already tell you? 496 00:34:18,760 --> 00:34:20,200 Mom, can you be quiet? 497 00:34:20,280 --> 00:34:23,000 Dad said no he would call Once he gets a good network? 498 00:34:26,440 --> 00:34:29,720 Sir, look, my mother is stressed. So he is overbehaving. 499 00:34:30,880 --> 00:34:31,840 please… 500 00:34:33,160 --> 00:34:34,200 please leave 501 00:34:38,400 --> 00:34:39,760 Have you disposed of the body? 502 00:34:40,400 --> 00:34:41,600 body? 503 00:34:41,680 --> 00:34:42,640 What body, grandfather? 504 00:34:44,600 --> 00:34:45,640 Oh, damn! 505 00:34:47,120 --> 00:34:48,280 I forgot about that. 506 00:34:48,360 --> 00:34:50,840 So you wander around With Agarwal's body all day? 507 00:34:50,920 --> 00:34:52,240 No, Ranjit Da. 508 00:34:52,320 --> 00:34:54,000 Bagha Da Ma suddenly- 509 00:34:54,080 --> 00:34:56,600 So, do you plan to grab him? With the tiger mother? 510 00:34:56,680 --> 00:34:57,720 No. No 511 00:34:57,800 --> 00:34:59,720 - Where am I? -Laita da. 512 00:35:02,040 --> 00:35:03,000 out in the car 513 00:35:05,040 --> 00:35:07,920 -Unused chumps. Come on! -I don't tell you? 514 00:35:09,480 --> 00:35:11,160 -Idiot! -I don't tell you? 515 00:35:11,240 --> 00:35:12,520 All went to hell. 516 00:35:20,040 --> 00:35:22,040 Sir, no one will speak against the tiger. 517 00:35:22,120 --> 00:35:24,000 This has been happening for years. 518 00:35:24,080 --> 00:35:25,480 First the kid, now Agarwal. 519 00:35:26,200 --> 00:35:27,080 law- 520 00:35:27,640 --> 00:35:29,600 The lawlessness here is off the charts. 521 00:35:30,400 --> 00:35:32,880 We need to get rid of this fear In people's minds. 522 00:35:34,040 --> 00:35:34,880 Any ideas, sir? 523 00:35:44,320 --> 00:35:46,880 Call the puppet. We need to send the body to the factory. 524 00:35:55,200 --> 00:35:56,560 What a long day! 525 00:36:00,800 --> 00:36:02,600 -Come on, figure it out. -I am it. 526 00:36:03,920 --> 00:36:06,280 -You always make a mess of things! - Sorry, Ranjit Da. 527 00:36:06,360 --> 00:36:07,240 Hurry up! 528 00:36:10,040 --> 00:36:11,760 You must finish the job. come on 529 00:36:12,240 --> 00:36:14,360 -Hi, doll! - Cards, grandfather? 530 00:36:14,800 --> 00:36:15,680 how are you 531 00:36:16,360 --> 00:36:17,640 all good 532 00:36:18,280 --> 00:36:20,440 Pick up the package. 533 00:36:20,520 --> 00:36:22,760 - Wes - Be careful. 534 00:36:22,840 --> 00:36:24,520 - What are you? - All good. 535 00:36:24,600 --> 00:36:26,640 He is very heavy. 536 00:36:26,720 --> 00:36:28,080 -Take him here. -Aranjit Da, 537 00:36:29,040 --> 00:36:30,320 One today? 538 00:36:30,400 --> 00:36:32,240 -There was another. in? 539 00:36:32,320 --> 00:36:33,720 We just got back from suppressing him. 540 00:36:34,360 --> 00:36:35,320 Hey, Ranjit Da! 541 00:36:35,840 --> 00:36:38,440 Cool out, or I'll wrap your body just like this 542 00:36:40,240 --> 00:36:41,160 Come on! 543 00:36:41,760 --> 00:36:43,200 Come on, Hakka Noodles. 544 00:37:02,280 --> 00:37:04,960 We should retire Also in our line of work. 545 00:37:07,520 --> 00:37:08,440 What do you think? 546 00:37:09,280 --> 00:37:12,320 When Baga retires, Will he transfer the business to you? 547 00:37:13,920 --> 00:37:15,040 No, to you 548 00:37:15,720 --> 00:37:18,600 -So, it's the same thing. -Ah, okay. 549 00:37:20,080 --> 00:37:22,120 -Do you know who will be the next Baga? - WHO? 550 00:37:23,600 --> 00:37:24,440 chinese 551 00:37:25,760 --> 00:37:27,280 The Chinese will be the next tiger. 552 00:37:28,040 --> 00:37:30,040 You and I will run after him. 553 00:37:30,120 --> 00:37:33,120 Yes, I know. present, known Fuck me, Chinese da. 554 00:37:37,120 --> 00:37:38,720 Grandpa, here. 555 00:37:39,440 --> 00:37:41,720 Did you spice it up? Adding mustard sauce? 556 00:37:41,800 --> 00:37:43,840 If not, my wife will not let me home. 557 00:37:45,600 --> 00:37:46,680 Hey, Deepa. 558 00:37:47,480 --> 00:37:49,560 -How about tutoring? - Great going. 559 00:37:49,640 --> 00:37:51,040 Did you like the muffler? 560 00:37:52,360 --> 00:37:54,280 A muffler in the summer? 561 00:37:54,840 --> 00:37:58,200 They taught us in home science class, So I thought I'd make one for you. 562 00:37:58,920 --> 00:38:01,960 You can wear it in winter, But try now, okay? 563 00:38:02,800 --> 00:38:03,720 i will 564 00:38:06,240 --> 00:38:09,240 Ranjit Da, have you decided on the color? 565 00:38:09,960 --> 00:38:11,120 What? 566 00:38:11,200 --> 00:38:12,600 Muffler color 567 00:38:13,600 --> 00:38:14,440 Oh, that. 568 00:38:16,080 --> 00:38:17,880 An i Shi Kapoor wore a bobby. 569 00:38:18,600 --> 00:38:20,320 pink, then black, 570 00:38:20,880 --> 00:38:22,320 Then pink again, then black. 571 00:38:22,800 --> 00:38:24,200 -What are you looking at? - Wes 572 00:38:24,280 --> 00:38:25,200 do that to me 573 00:38:27,080 --> 00:38:29,280 -Hi, Deepa, your bag is torn. - How many where? 574 00:38:29,360 --> 00:38:30,240 come here 575 00:38:30,800 --> 00:38:31,720 now 576 00:38:32,520 --> 00:38:33,440 I said, come here. 577 00:38:37,360 --> 00:38:38,960 - Take this. -Sagar Da, no need- 578 00:38:39,040 --> 00:38:41,320 stop arguing keep this 579 00:38:41,400 --> 00:38:42,880 Even his slippers are falling apart. 580 00:38:42,960 --> 00:38:46,000 If Manjula sees you two like this, He will kill me. 581 00:38:47,240 --> 00:38:48,120 i'm off 582 00:38:50,760 --> 00:38:53,560 why don't you me Anything, Santa Claus? 583 00:38:53,640 --> 00:38:56,120 -What do you want? - used to cash. 584 00:38:56,200 --> 00:38:58,400 - I am the Deputy Commissioner of Police... -Aranjit Da, say! 585 00:38:58,480 --> 00:39:00,240 ... Saptarashi Sinha from Lalbazar. 586 00:39:00,320 --> 00:39:03,160 I need help from Kolkata people. 587 00:39:03,960 --> 00:39:05,600 Please give the police a chance. 588 00:39:06,600 --> 00:39:07,720 our faith 589 00:39:08,160 --> 00:39:10,400 Common people are being wronged. 590 00:39:11,240 --> 00:39:12,320 Yet they remain silent. 591 00:39:13,160 --> 00:39:15,360 We need to break free From this environment of fear. 592 00:39:16,840 --> 00:39:20,640 If you have a complaint or any information 593 00:39:21,240 --> 00:39:23,720 You feel hesitant to share at the police station, 594 00:39:24,360 --> 00:39:27,040 Call the number below. 595 00:39:27,160 --> 00:39:28,440 Contact Saptarashi Sinha: 797758574 596 00:39:28,520 --> 00:39:30,040 This is my personal number. 597 00:39:30,200 --> 00:39:32,040 And this is an anonymous line. 598 00:39:32,120 --> 00:39:34,120 Your identity will be kept confidential. 599 00:39:34,200 --> 00:39:35,360 It's a promise. 600 00:39:35,480 --> 00:39:38,680 Nothing will change Until something changes. 601 00:39:39,560 --> 00:39:41,280 So let us help you. 602 00:39:41,880 --> 00:39:43,240 thank you Jai Hind 603 00:39:44,800 --> 00:39:46,480 Well, I noticed something today. 604 00:39:46,560 --> 00:39:47,400 i know 605 00:39:48,280 --> 00:39:49,800 I was low on emotion, right? 606 00:39:49,880 --> 00:39:50,800 - I know. -No 607 00:39:52,240 --> 00:39:54,040 Should I say it? You look fat. 608 00:39:55,480 --> 00:39:58,360 This is the camera. It always adds up ten pounds You know, right? 609 00:39:59,040 --> 00:40:00,040 No. No 610 00:40:00,120 --> 00:40:02,640 -Even off camera, you look fat. - Am I fat? 611 00:40:04,360 --> 00:40:05,200 Am I fat? 612 00:40:07,000 --> 00:40:07,920 you are fat 613 00:40:09,200 --> 00:40:10,440 thank you 614 00:40:14,520 --> 00:40:16,560 -Do you get any calls? -Nope 615 00:40:16,680 --> 00:40:17,600 Everyone is scared. 616 00:40:18,160 --> 00:40:19,000 A failed attempt. 617 00:40:19,640 --> 00:40:21,440 don't worry they will 618 00:40:29,600 --> 00:40:30,440 Hello? 619 00:40:30,520 --> 00:40:34,040 An illegal hooch factory is in operation Behind Raja Bazar Kali Temple, 620 00:40:34,120 --> 00:40:36,440 destroying the atmosphere of the entire colony. 621 00:40:36,520 --> 00:40:38,800 Who runs? Hello? Hell-- 622 00:40:39,800 --> 00:40:40,640 Hello? 623 00:40:59,280 --> 00:41:00,440 Sir there is no one here. 624 00:41:06,720 --> 00:41:09,400 -Tas, bagha da? -Clean the electrical warehouse, 625 00:41:09,480 --> 00:41:11,200 But leave a few items worth hundreds of thousands. 626 00:41:11,280 --> 00:41:14,280 And don't tell anyone about this, okay? 627 00:41:14,360 --> 00:41:15,920 - Hey, Badal - Cards, grandfather? 628 00:41:16,000 --> 00:41:17,720 -Are you writing an essay? -Almost finished, Ranjit Da. 629 00:41:17,800 --> 00:41:19,120 -Pick up speed. - Aranjit da. 630 00:41:23,800 --> 00:41:24,920 My champ! 631 00:41:26,120 --> 00:41:27,520 -Hi, Mofizul! - Cards, grandfather? 632 00:41:27,600 --> 00:41:29,760 - How much more? -We're done with this one. 633 00:41:29,840 --> 00:41:31,520 Then, move this vehicle. 634 00:41:31,600 --> 00:41:32,720 Ranjit Da, has 130 boxes. 635 00:41:32,800 --> 00:41:36,480 very good let's go Put this right there. 636 00:41:37,920 --> 00:41:40,120 -Hello? -Sir, I have some information. 637 00:41:50,240 --> 00:41:52,920 Sir, are you sure? Did you get the correct address? 638 00:42:06,120 --> 00:42:07,160 as expected. 639 00:42:08,720 --> 00:42:10,680 All this is not adding up, Aratrika. 640 00:42:11,680 --> 00:42:15,560 Looks like someone cleared the field Just before the police could get here. 641 00:42:15,640 --> 00:42:17,720 The information you want to tell us Leaking? 642 00:42:19,560 --> 00:42:21,240 So, is there a mole in our team? 643 00:42:21,720 --> 00:42:22,560 probably 644 00:42:30,760 --> 00:42:31,720 Now we all know… 645 00:42:34,320 --> 00:42:35,320 Who is the mole? 646 00:42:41,200 --> 00:42:42,040 garden, 647 00:42:43,200 --> 00:42:44,080 wood factory 648 00:42:45,960 --> 00:42:47,000 Tell the boys. 649 00:42:47,200 --> 00:42:48,240 I'm in it, Baron Da. 650 00:42:52,800 --> 00:42:55,000 -Did you find anything? - Nothing at all, sir. 651 00:42:55,720 --> 00:42:57,880 Sir, all clear. 652 00:42:57,960 --> 00:42:59,280 Everything is removed. 653 00:43:00,080 --> 00:43:01,400 Nothing here sir. 654 00:43:01,960 --> 00:43:02,840 something valuable 655 00:43:07,440 --> 00:43:08,320 Let's go! 656 00:43:09,360 --> 00:43:11,440 Sir, he was hiding in the garbage. 657 00:43:11,520 --> 00:43:13,200 Sir, because I was scared. 658 00:43:13,280 --> 00:43:16,440 -I'll give you a real scare. Come here! -I don't know anything. I swear 659 00:43:18,600 --> 00:43:22,200 Sir, I work here, but I'm not in a gang. 660 00:43:22,840 --> 00:43:28,120 I run small tasks like sorting Tea and snacks, phone top-ups etc 661 00:43:28,920 --> 00:43:31,000 -Sir, please let me go. -What is your name? 662 00:43:31,920 --> 00:43:33,560 Sir, Chatka. 663 00:43:35,680 --> 00:43:36,600 So, snap, 664 00:43:37,640 --> 00:43:38,600 i will let you go 665 00:43:39,360 --> 00:43:41,280 But from today you are my antenna. 666 00:43:43,600 --> 00:43:45,520 Whenever you receive any information, 667 00:43:45,600 --> 00:43:46,640 Call me immediately. 668 00:43:48,160 --> 00:43:49,000 Got it? 669 00:43:49,840 --> 00:43:50,720 drink up 670 00:43:53,080 --> 00:43:57,720 Sir, I will do it, but I need A little pocket money, right? 671 00:43:59,960 --> 00:44:02,400 It's a risky job. 672 00:44:02,480 --> 00:44:04,560 So I need police protection too, right? 673 00:44:04,640 --> 00:44:05,680 you are a fool 674 00:44:08,320 --> 00:44:09,360 You will get it. 675 00:44:09,960 --> 00:44:10,800 ok 676 00:44:14,280 --> 00:44:15,160 That's nice, sir. 677 00:44:18,920 --> 00:44:21,120 - Bald - Wes, sir. This is your antenna talking. 678 00:44:21,600 --> 00:44:24,320 Sir, they move the product From Jadavpur warehouse 679 00:44:24,840 --> 00:44:26,840 In a factory of EM bypass. 680 00:44:26,960 --> 00:44:27,880 ok 681 00:44:28,520 --> 00:44:29,600 Head towards EM Bypass. 682 00:44:31,120 --> 00:44:33,200 Sir, we were not going to Jadavpur? 683 00:44:33,280 --> 00:44:34,680 we were 684 00:44:35,160 --> 00:44:36,840 Now we are going to EM bypass. 685 00:44:39,200 --> 00:44:40,040 Yes, sir. 686 00:44:49,240 --> 00:44:50,120 Hurry up! 687 00:44:53,520 --> 00:44:54,720 Come on, pick! 688 00:44:57,480 --> 00:44:59,440 - Police! Run! -Ahi! 689 00:44:59,520 --> 00:45:02,200 -Catch them! Rune! 690 00:45:02,280 --> 00:45:04,160 - Let go! Rune! 691 00:45:07,520 --> 00:45:09,920 -Himel, go that way! Rune! 692 00:45:15,080 --> 00:45:15,960 Catch them! 693 00:45:17,040 --> 00:45:18,480 Rune! -Dada! 694 00:45:20,840 --> 00:45:22,320 -Ahi! - No, ma'am. 695 00:45:35,040 --> 00:45:36,560 No, sir! Sir... 696 00:45:37,560 --> 00:45:39,320 Sir, don't kill me. I didn't do anything. 697 00:45:47,040 --> 00:45:48,040 Hey, stop! 698 00:45:52,400 --> 00:45:53,560 No, sir! 699 00:46:21,600 --> 00:46:23,600 Oh, my Tukai! 700 00:46:27,200 --> 00:46:29,800 Tukai, get up. 701 00:46:29,880 --> 00:46:33,320 -Tukai, talk to me. - What is done? 702 00:46:36,720 --> 00:46:39,080 You killed my Tukai! 703 00:46:40,160 --> 00:46:43,640 You're the one he took her to, right? 704 00:46:45,640 --> 00:46:49,080 My Tukai! 705 00:46:52,120 --> 00:46:53,720 from riding a bike 706 00:46:54,440 --> 00:46:57,480 run a blade, You taught him everything, didn't you? 707 00:46:58,200 --> 00:46:59,800 Now go and bring him back! 708 00:46:59,880 --> 00:47:03,640 Bring him back! I don't care how! 709 00:47:03,720 --> 00:47:07,400 I want my money back 710 00:47:07,480 --> 00:47:12,200 I don't want money or anything else. Just bring me my tukai! 711 00:47:12,720 --> 00:47:16,720 I want my money back! 712 00:47:23,320 --> 00:47:26,520 Barun Roy and Baga Da 713 00:47:27,760 --> 00:47:30,320 Sit in their air-conditioned rooms decision making, 714 00:47:31,600 --> 00:47:33,480 And we pay that price. 715 00:47:37,720 --> 00:47:38,640 Dilwar! 716 00:47:39,840 --> 00:47:42,520 What is the officer's name? Who shot Tukai? 717 00:47:45,480 --> 00:47:46,800 Manodeep Ghosh 718 00:48:04,880 --> 00:48:06,640 Eggplant, Rs 25 per kg. 719 00:48:06,720 --> 00:48:09,240 -Give me newbies. -Hundreds of grams for four rupees. 720 00:48:09,320 --> 00:48:10,600 How much is okra? 721 00:48:28,000 --> 00:48:28,920 Hey! 722 00:49:13,520 --> 00:49:15,800 came up with this idea From your rotten brain, right? 723 00:49:15,920 --> 00:49:17,680 -Baga da, don't like it- - You, shut up! 724 00:49:17,840 --> 00:49:19,520 You brought him to me, didn't you? 725 00:49:21,200 --> 00:49:22,200 i told you 726 00:49:23,080 --> 00:49:26,600 "His head is full of shit. He's like a wild dog, you can't tame him! " 727 00:49:26,680 --> 00:49:27,560 what did you say 728 00:49:28,320 --> 00:49:31,112 "I'll keep him under control, I guarantee it! " 729 00:49:31,237 --> 00:49:32,480 Now where is your guarantee? 730 00:49:32,560 --> 00:49:34,560 It's not his fault. talk to me 731 00:49:39,520 --> 00:49:41,120 Do you think some big gangsters? 732 00:49:42,720 --> 00:49:44,360 You are a son of a bitch! 733 00:49:45,280 --> 00:49:46,760 Dumbass, illiterate fool! 734 00:49:47,120 --> 00:49:49,680 No matter how fancy the shirt is or you wear sunglasses, 735 00:49:49,760 --> 00:49:52,160 You will always be a village idiot, a bastard. 736 00:49:52,360 --> 00:49:54,640 Our boys are dying and being arrested! 737 00:49:54,720 --> 00:49:57,240 If this continues, Our business will cease. 738 00:49:57,320 --> 00:50:00,000 You think our business will go out of business What if people like you die? 739 00:50:03,120 --> 00:50:05,160 Do you want to be a leader? 740 00:50:06,680 --> 00:50:11,120 Do you know whose ass? Will the entire police department go after it? 741 00:50:12,040 --> 00:50:12,880 More! 742 00:50:14,400 --> 00:50:16,120 Who do you think you are? 743 00:50:17,360 --> 00:50:20,720 Tukai's mother wanted us to answer, not you 744 00:50:20,880 --> 00:50:22,840 So why didn't you just pay him? 745 00:50:23,080 --> 00:50:25,040 Why did you kill a police officer? Why? 746 00:50:25,600 --> 00:50:26,640 - Grandpa... -Tura! 747 00:50:32,360 --> 00:50:33,840 Do you think you're sparkling? 748 00:50:34,920 --> 00:50:36,200 Do you think you can look at me? 749 00:50:39,320 --> 00:50:41,400 -Your damn eyes! - Arranged! 750 00:50:41,480 --> 00:50:43,400 Come on! I will deal with him. 751 00:50:43,880 --> 00:50:46,600 - Let go! - Mana swine! 752 00:50:50,880 --> 00:50:52,240 why did you stop me 753 00:50:52,320 --> 00:50:56,080 I was going to finish from Baga, And his story! 754 00:50:56,160 --> 00:50:57,000 Why did you stop me? 755 00:50:57,080 --> 00:50:58,720 You think we could Did he just get away with it? 756 00:50:59,800 --> 00:51:01,880 Bagha da supporters still in the gang, 757 00:51:01,960 --> 00:51:03,960 and above that, We got Baron Ray and the police! 758 00:51:04,680 --> 00:51:06,960 too much anger Just messes things up, panicking. 759 00:51:07,040 --> 00:51:09,080 I'm beyond angry, man! 760 00:51:09,840 --> 00:51:12,760 We need to do something. Or I'll snap. 761 00:51:12,840 --> 00:51:13,800 We will! 762 00:51:16,480 --> 00:51:17,320 we will 763 00:51:22,960 --> 00:51:23,960 Think about it. 764 00:51:26,280 --> 00:51:27,960 A worthless constable died 765 00:51:29,560 --> 00:51:31,240 And baga da his pant shot. 766 00:51:34,720 --> 00:51:36,480 What if that jerk from the TV dies? 767 00:51:57,640 --> 00:51:59,240 If you have a complaint or any information 768 00:51:59,800 --> 00:52:02,280 You feel hesitant to share at the police station, 769 00:52:02,880 --> 00:52:05,960 Call the number below. 770 00:52:06,920 --> 00:52:08,240 This is my personal number. 771 00:52:09,000 --> 00:52:10,520 And this is an anonymous line. 772 00:52:11,440 --> 00:52:14,760 Your identity will be kept confidential. It's a promise. 773 00:52:15,280 --> 00:52:16,360 Nothing will change... 774 00:52:17,280 --> 00:52:19,240 -I am getting fatter by the day. - Make it up. 775 00:52:22,440 --> 00:52:23,760 Hello? 776 00:52:33,360 --> 00:52:34,320 thank you 777 00:52:34,880 --> 00:52:36,400 - What happened? - Sorry, I have to go. 778 00:52:36,480 --> 00:52:38,360 -Finish your dinner. - This is very important. 779 00:52:38,880 --> 00:52:41,160 -Get your food, then go to bed, okay? - Be back soon. 780 00:52:48,160 --> 00:52:49,120 He just left. 781 00:52:53,240 --> 00:52:56,320 He has just left Brahmatala, Now heading towards Esplanade. 782 00:53:07,240 --> 00:53:08,160 Talk to me, Bottle. 783 00:53:09,400 --> 00:53:11,160 Da-Bhai, to the GPO. 784 00:53:17,400 --> 00:53:18,400 There, brother 785 00:53:48,000 --> 00:53:49,680 what do you think Horror, is he dead? 786 00:53:49,760 --> 00:53:51,160 He did it for his brother. 787 00:53:51,240 --> 00:53:52,920 What! He is still running. 788 00:53:53,960 --> 00:53:57,280 Hey, hey, big guy, hold on a second. 789 00:54:04,800 --> 00:54:06,680 Hey, look. A foreign import. 790 00:54:09,280 --> 00:54:10,120 Sorry, sir. 791 00:54:11,120 --> 00:54:12,240 Curse! 792 00:54:41,280 --> 00:54:43,320 Sagar and Ranjith had no idea 793 00:54:44,360 --> 00:54:45,960 Saptarashi killed Sir, 794 00:54:46,640 --> 00:54:48,360 They will dig their own graves. 795 00:54:51,200 --> 00:54:54,160 You know this, "There's always a bigger predator," right? 796 00:55:46,720 --> 00:55:48,400 Partho da, everything looks good. 797 00:55:59,960 --> 00:56:00,880 Who is it? 798 00:56:01,560 --> 00:56:02,520 Biryani Parcel. 799 00:56:08,760 --> 00:56:09,600 one second 800 00:57:24,040 --> 00:57:26,400 Sorry, sir. Sorry... 801 00:57:30,640 --> 00:57:33,200 Sorry, sir. i didn't know you 802 00:57:33,280 --> 00:57:36,000 I thought it was Salim Bhai's sons. I swear 803 00:57:36,080 --> 00:57:37,680 Salim's man said the same thing. 804 00:57:38,160 --> 00:57:39,760 -Take him away. - Sorry, sir! 805 00:57:39,840 --> 00:57:40,840 -Sir… -Sir! 806 00:57:41,520 --> 00:57:43,120 There is a cockroach in the bathroom. 807 00:57:45,160 --> 00:57:47,400 Hey, you're not touching me. 808 00:57:48,120 --> 00:57:49,040 not at all 809 00:57:54,440 --> 00:57:56,080 Oh, sir, how are you? 810 00:57:59,000 --> 00:58:01,360 Why are you so trigger-happy all the time? 811 00:58:01,880 --> 00:58:03,000 These are thin walls here. 812 00:58:04,600 --> 00:58:05,720 What if you hurt me? 813 00:58:07,920 --> 00:58:10,320 Hey, Romesh, who's this creep? 814 00:58:10,400 --> 00:58:11,720 He is Partho Banerjee, sir. 815 00:58:11,800 --> 00:58:14,560 MLA Shanti Lal Banerjee's nephew. 816 00:58:14,640 --> 00:58:16,760 He got four kills and two rape charges. 817 00:58:22,560 --> 00:58:25,080 He and his gang are also behind the murder 818 00:58:25,160 --> 00:58:26,840 Among the five students of Town College. 819 00:58:28,520 --> 00:58:29,440 wrong 820 00:58:30,040 --> 00:58:31,680 Not five, six, sir. 821 00:58:40,040 --> 00:58:41,000 Hey, listen. 822 00:58:41,920 --> 00:58:44,400 The girl is dead On the train tracks last week, 823 00:58:45,040 --> 00:58:47,600 Rupali Ghosh, General Secretary Women's College, 824 00:58:48,960 --> 00:58:50,080 Is that okay with you? 825 00:58:53,920 --> 00:58:55,800 Sir, nothing is past you. 826 00:58:57,760 --> 00:58:58,840 Hello, uncle? 827 00:59:00,480 --> 00:59:01,760 In here, talk to him.